See Чёрное море in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Топонимы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от тюрк. karadeniz (тур.), из kara (чёрный) + deniz (море) - букв. чёрное море.\nУстар. обозн. сторон света kara - север (там где темнее, черно); ak - юг (светлее, бело). Обозн. сторон света по освещенности встречающееся в тюрк. языках. Тюрк. племена занявшие Малую Азию обозначили верхнее море как чёрное (т.е. северное), а нижнее как белое (т.е. южное, тур. akdeniz - букв. белое море).", "holonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Атлантический океан" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "море" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "meronyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Севастопольская бухта" }, { "sense_index": 1, "word": "Цемесская бухта" }, { "sense_index": 1, "word": "Судакская бухта" } ], "pos": "phrase", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Черномор" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Черноморье" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "черноморец" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "черноморский" } ], "senses": [ { "glosses": [ "внутреннее море бассейна Атлантического океана" ], "id": "ru-Чёрное_море-ru-phrase-zcYYSjHL" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡ɕɵrnəɪ̯ə ˈmorʲɪ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "tags": [ "obsolete" ], "word": "Понт Эвксинский" }, { "sense_index": 1, "word": "Русское море" }, { "sense_index": 1, "word": "Карадениз" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Black Sea" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "Кара диңгез" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "Svarta havet" } ], "word": "Чёрное море" }
{ "categories": [ "Топонимы/ru" ], "etymology_text": "Происходит от тюрк. karadeniz (тур.), из kara (чёрный) + deniz (море) - букв. чёрное море.\nУстар. обозн. сторон света kara - север (там где темнее, черно); ak - юг (светлее, бело). Обозн. сторон света по освещенности встречающееся в тюрк. языках. Тюрк. племена занявшие Малую Азию обозначили верхнее море как чёрное (т.е. северное), а нижнее как белое (т.е. южное, тур. akdeniz - букв. белое море).", "holonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Атлантический океан" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "море" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "meronyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Севастопольская бухта" }, { "sense_index": 1, "word": "Цемесская бухта" }, { "sense_index": 1, "word": "Судакская бухта" } ], "pos": "phrase", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Черномор" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Черноморье" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "черноморец" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "черноморский" } ], "senses": [ { "glosses": [ "внутреннее море бассейна Атлантического океана" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈt͡ɕɵrnəɪ̯ə ˈmorʲɪ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "tags": [ "obsolete" ], "word": "Понт Эвксинский" }, { "sense_index": 1, "word": "Русское море" }, { "sense_index": 1, "word": "Карадениз" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Black Sea" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "Кара диңгез" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "Svarta havet" } ], "word": "Чёрное море" }
Download raw JSONL data for Чёрное море meaning in Русский (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.